Oké, találtam gugliban megoldást az Acrobat Reader gondjára, mégpedig itt. A dolog lényege, hogy amikor ez a kártékony géplassító szemét feldobja az említett hibaüzenetet, békén kell hagyni (becsukni nem szabad!), és megkeresni azt az ideiglenes könyvtárat, ahova kicsomagolta magát. (Ez egyébként a C:\Users\xxx\AppData\LocalLow\Netopsystems alatt van, ha nem lenne magától értetődő.) Innen el kell másolni a fájlokat egy másik könyvtárba, majd onnan már megy az install.

(Arra figyelni kell, hogy ha leokézzük a hibaüzenetet, akkor az Acrobat Reader azonnal kitörli ezt az ideiglenes könyvtárat.)